Želite li pronaći najbolji WordPress dodaci prevesti sadržaj web stranice ?
Ako je vaš odgovor da, znajte da postoje dodaci koji vam omogućuju stvaranje višejezičnog sadržaja ili omogućavanje automatskog prijevoda postojećem ili budućem sadržaju na vašem web mjestu.
U ovom ćemo vam članku predstaviti popis najboljih premium premium WordPress dodataka osmišljen da vam pomogne u stvaranju prave višejezične platforme.
Ali prije nego što započnete, odvojite vrijeme i pogledajte Kako instalirati WordPress temu, Koliko dodaci bih trebao instalirati na WordPress.
Tada zajedno saznajte naš popis.
1. WPML
WPML je premium WordPress dodatak za prijevod koji vam omogućuje prevođenje vaših postova na blogu i web stranica. Preporučljivo je napraviti potpunu sigurnosnu kopiju svog web mjesta prije nego što ga instalirate.
Za razliku od većine drugih dodataka za prevođenje, WPML je kompatibilan s većinom glavnih tema i WordPress plugins. Dakle, nećete morati dirati kod ili izgled vaše web stranice da bi to uspjelo. To vam čak omogućava i prevođenje web stranice stvorene s različitim proizvođačima stranica.
Vidi također 5 WordPress dodataka za dijeljenje sadržaja vašeg bloga
Oni nude 3 premium plana na temelju broja značajki. Svaki premium plan nudi neograničeno korištenje web stranice. To je jedan od WordPress plugins najstariji i najpouzdaniji prevoditeljski alati za izradu vaše višejezične web stranice.
Preuzmite | demo | Web hosting
2. Loco Translate
Loco Translate je WordPress dodatak koji vam omogućuje uređivanje WordPress datoteke za prijevod s vašeg preglednika. Ovaj dodatak nudi integrirani uređivač prijevoda i pruža alate za lokalizaciju programerima.
Evo nekih značajki ovog dodatka: integrirani uređivač prijevoda, stvaranje i ažuriranje prijevodnih datoteka za vaše teme ili dodatke, ekstrahiranje nizova koji se mogu prenijeti iz vašeg izvornog koda, izvorna kompilacija MO datoteke, direktorij zaštićenog jezika, sigurnosna kopija podesivih PO datoteka i još mnogo toga.
Pročitajte također Kako prevesti proširenje programa WordPress na vaš jezik
Besplatno je i pogodno za one koji preferiraju prevesti njihovu web stranicu ručno stvaranjem ili prijenosom datoteka za prijevod.
Preuzmite | demo | Web hosting
3. GTranslate
GTranlate je jedan od WordPress plugins najpopularniji alati za prevođenje temeljeni na Google prevoditelju. Pomoću ovog dodatka moći ćete prevesti sadržaj svoje web stranice na 103 dostupna jezika bez ikakvih problema.
Ako je potrebno, možete ručno ispraviti Googleov strojni prijevod jer omogućuje integraciju s Google Analyticsom, što vam omogućava da utvrdite je li prijevod na vašoj web stranici zaista koristan za vaše korisnike.
Pogledajte Kako koristiti šifre u WordPress widgets
Dodatak dolazi s mnoštvom widgeta na kojima korisnici mogu lako odabrati željeni jezik. Profesionalna verzija ovog dodatka u potpunosti je kompatibilna s popularnim dodacima kao što su Yoast SEO et WooCommerce.
Preuzmite | demo | Web hosting
4. Ajaxova prevoditeljska revolucija
Translator Revolution je user-friendly i vrlo prilagodljiv WordPress dodatak za prijevod. Dovoljno je jednostavno za početak, a opet dovoljno snažno da stvori visoko personalizirane postavke prijevoda.
Ovo je dodatak za strojno prevođenje, što znači da nećete morati potrošiti bezbroj sati ručno prevodeći svoj WordPress blog. Može potrajati minutu, da jednu minutu, da se vaše web mjesto prevede na više jezika !
Vidi također 5 Trikovi za bolji prijevod vašeg WordPress bloga
Translator Revolution podržava ukupno 91 jezika.
Preuzmite | demo | Web hosting
5. Višejezični tisak
Višejezični tisak je još jedan dodatak za WordPress prijevod koji vam omogućuje pokretanje svakog jezika na zasebnoj web stranici. Dolazi s widgetom za odabir jezika koji posjetiteljima omogućuje odabir jezika po vlastitom izboru.
Kad odaberu željeni jezik, posjetitelji će biti preusmjereni na prevedeno web mjesto koje ste konfigurirali.Za razliku od ostalih WordPress dodataka za prijevod, Multilingual Press ne zaključava sadržaj, pa čak i ako ga onemogućite, vaše će web stranice raditi kao i obično, bez gubitka podataka.
Pogledajte i naš vodič na Kako izraditi višejezični blog na WordPress
Podržava 174 jezike i generira prijateljske URL-ove za SEO.
Preuzmite | demo | Web hosting
6. Polylang
Polylang je također jedan od najpopularnijih dodataka za WordPress prijevod koji vam omogućuje lako izraditi višejezičnu web stranicu, Možete ga koristiti za stvaranje onoliko jezika koliko želite. Jezični se paketi automatski preuzimaju i ažuriraju.
Kompatibilno je s glavni SEO dodaci, uključujući Yoast SEO i Sve u jednom SEO a podržava višejezični SEO. Pomoću programa Polylang moći ćete odabrati katalog, poddomenu ili domenu prema jeziku.
Otkrijte i vi Korištenje ploču na francuskom na WordPress višejezične stranice
Iako je ovo jedan od najboljih dodataka u pogledu značajki, treba imati na umu da njegov autor ne nudi korisničku podršku za besplatnu verziju.
Preuzmite | demo | Web hosting
7. Xili jeziku
xili-language moćan je dodatak za prijevod WordPress-a dostupan u službenom direktoriju dodataka WordPress. Da biste mogli uspješno koristiti xili-jezik, morate koristiti WordPress temu spremnu za prevođenje na vašoj web stranici.
Budući da sve WordPress teme ne podržavaju višejezičnost, prije instalacije ovog dodatka preporučuje se osigurati da vaša podržava ovu značajku.
Xili-jezik vam omogućuje ne samo stvaranje višejezičnog sadržaja, nego i promjena jezičnih datoteka vaše WordPress teme, ovisno o jeziku sadržaja. Prikladan je za programere i dolazi s popisom sidrišta i API-jem koji vam omogućuju prilagodbu ponašanja vaše web stranice.
Preuzmite | demo | Web hosting
8. Googleov prevoditelj jezika
Google Jezik Prevoditelj jedan je od najlakših dodataka za prijevod WordPressa i omogućuje stvoriti web stranicu višejezični vrlo lako.
Nakon aktiviranja ovog dodatka morate pristupiti stranici s postavkama ovog dodatka i aktivirati njegov status odabirom potvrdnog okvira. Zatim morate odabrati izvorni jezik svoje web stranice i odabrati popis jezika na koje želite prevesti sadržaj.
Pročitajte i naš članak o Kako prevesti vaše dodatke i WordPress teme s nadzorne ploče
Na vašoj web stranici opcija prijevoda pojavit će se kao widget u kojem korisnici mogu lako odabrati jezik koji žele. S ovim izvornim Googleovim prevoditeljem vaš će se sadržaj prevesti prema odabiru vaših korisnika.
Preuzmite | demo | Web hosting
9. qTranslate X
qTranslate X moćan je dodatak koji će vam pomoći prevesti vašu web stranicu u moćnu višejezičnu platformu. Osim toga, besplatan je i nudi slične funkcije onima koje nudi Polylang and WPML.
Korisnici će imati mogućnost promjene jezika tijekom uređivanja članka kako bi istovremeno radili na različitim jezicima. Ovaj WordPress dodatak također ima besplatna proširenja koja vam omogućuju povezivanje qTranslatea s drugim platformama i dodacima.
Preuzmite | demo | Web hosting
Preporučeni resursi
Saznajte više o drugim preporučenim resursima koji će vam pomoći u izgradnji i upravljanju web mjesta.
- Kako optimizirati svoje članke prije objavljivanja
- Kako prihvatiti Bitcoins plaćanja na WordPressu
- 4 rezolucije koje će vaš blog dovesti do uspjeha ove godine
- Kako promijeniti slike u zaglavlju svoje WordPress stranice
- Kako popraviti pogrešku miješanog sadržaja na WordPressu
Zaključak
Nadamo se da će vam ovaj članak omogućiti lako prevođenje vaše web stranice ili bloga prema potrebama posjetitelja. Ne ustručavajte se dijelite sa svojim prijateljima na svojim omiljenim društvenim mrežama.
Međutim, također ćete moći konzultirati naše sredstva, ako vam treba više elemenata za provođenje projekata kreiranja internetskih stranica, savjetujući se s našim vodičem na internetu Izrada bloga WordPress.
Ako imate prijedloge ili primjedbe, ostavite ih u našem odjeljku Komentari.
...
Ne preporučuje se nužno stvaranje više verzija web mjesta. Prevoditeljske agencije često su bolje opremljene za upravljanje višejezičnim WordPress web mjestima: banka lingvista kojima stoji na raspolaganju, iskustvo s WordPress dodacima itd. A često je lakše i manje vremena proći kroz stručnjaka nego gubiti duge sate pokušavajući razumjeti mehanizam. ALM je objavio sjajan članak na višejezičnim web mjestima WordPressa.